Verb se plaindre au masculin à la voix active avec l'auxiliaire être à la forme pronominale. This verb ends in a palatal stem, so there is an extra i before the e of some endings. forme du verbe être être à l'aise. © 2012 - CNRTL 44, avenue de la Libération BP 30687 54063 Nancy Cedex - France Tél. Définition de se plaindre dans le dictionnaire français en ligne. 2 se lamenter, pleurer, déplorer, désoler, regretter, geindre. Cherchez de se plaindre et beaucoup d’autres mots dans le dictionnaire de définition et synonymes français de Reverso. Se plaindre belong to the 3 rd group. 2. servir de fausse excuse. Se plaindre verb is the reflexive form of verb: Plaindre. Find more French words at wordhippo.com! Irregular verbs, auxiliary verbs, conjugation rules and conjugation models in French verb conjugation. traduction d'aise dans le dictionnaire Français - Français de Reverso, voir aussi 'aise',à l'aise',à l'aise dans ses baskets',mal-à-l'aise', conjugaison, expressions idiomatiques Le Comité se félicite de la création d'une permanence téléphonique accessible aux personnes ayant à se plaindre de brutalités, gérée par une organisation non gouvernementale, mais il demeure préoccupé par les cas signalés de brutalités et d'usage excessif de la force de … This verb conjugates as a third-group verb. Une personne prosopagnosique ne parvient pas à traiter correctement les éléments qui composent un visage et ainsi … Mettre qqn à l'aise, lui épargner toute gêne. Präsens (Gegenwart), Präteritum (Vergangenheit), Perfekt, Plusquamperfekt, Futur I und II (Zukunft). So it is always conjugated with a reflexive pronoun. Il faut que ce malade souffre beaucoup, il … Emploi du verbe plaindre. Alors bon, je critique pas le côté farce, mais côté fair-play, y' aurait tout de même à redire ! Remplacez-la par une autre. 1Témoigner un sentiment de chagrin pour les peines d'autrui ou de soi-même.Plaindre les malheureux n'est pas contre la concupiscence [l'ensemble des mauvais penchants] ; au contraire, on est bien aise d'avoir à rendre ce témoignage d'amitié, et à s'attirer la réputation de tendresse sans rien donner, Pascal, Pensées, VI, 34, éd. : ne pas se … Tapez l'unité lexicale recherchée puis cliquez sur Valider … Ex. Definition und die Übersetzung im Kontext von se plaindre, Grammatik English words for se plaindre include complain, repine, complaining, gripe, make a complaint, grieve and complained. C’est lui-même qui s’est attiré sa disgrace, il ne doit se plaindre de personne. You want to reject this entry: please give us your comments (bad translation/definition, duplicate entries...), Free: Learn English, French and other languages, Reverso Documents: translate your documents online, Learn English watching your favourite videos, All French definitions from our dictionary. ne pas être à plaindre. Définition du verbe plaindre. Die konjugation des französischen Verbs se plaindre. Se plaindre is conjugated the same way that verbs that end in : -ndre Se plaindre is conjugated with auxiliary être. circa 1170, Wace, Le Roman de Rou: Mult oïssiez plorer e plaindre. Identifier l’origine permet de la reconnaître et résoudre le véritable problème, en se faisant aider d’un professionnel si besoin ; Passer à autre chose : La plainte est une action. There was much crying and wailing. Vous pouvez compléter la définition de de se plaindre proposée par le dictionnaire de français Reverso en consultant d’autres dictionnaires spécialisés dans la définition de mots français : Wikipedia, Trésor de la langue française, Lexilogos, dictionnaire Larousse, Le Robert, Hachette, Maxidico, Dictionnaire de l’Académie Française, Littré... Dictionnaire Français-Définition : traduire du Français à Définition avec nos dictionnaires en ligne. v. Proverbe espagnol ; Les maximes et sentences espagnoles (1859) Il y a trois sortes de personnes dont il sied rarement de parler : de vous-même, de celles qui sont présentes, et de celles dont vous avez sujet de vous plaindre. C'est notre orgueil qui se plaint de l'orgueil des autres. Exprimer sa souffrance ou sa peine par des plaintes : J'entends le malade se plaindre dans sa chambre. Il prétendoit avoir sujet de se plaindre de la Cour. 2 se lamenter, pleurer, déplorer, désoler, regretter, geindre. M'enfin dans le doute j'ai tout de même prévenu Poussiiiin de ne … avoir matière à blâmer, critiquer, protester, contester. Prononciation de se plaindre définition se plaindre traduction se plaindre signification se plaindre dictionnaire se plaindre quelle est la définition de se plaindre . De très nombreux exemples de phrases traduites contenant "se plaindre de son sort" – Dictionnaire anglais-français et moteur de recherche de traductions anglaises. PLAINDRE [plin-dr'] 1. Conjugate verb se plaindre at all tenses. En prendre à son aise avec qqch. All rights reserved. 1Témoigner un sentiment de chagrin pour les peines d'autrui ou de soi-même.Plaindre les malheureux n'est pas contre la concupiscence [l'ensemble des mauvais penchants] ; au contraire, on est bien aise d'avoir à rendre ce témoignage d'amitié, et à s'attirer la réputation de tendresse sans rien donner. Sens du mot. Alors bon, je critique pas le côté farce, mais côté fair-play, y' aurait tout de même à redire ! plaindre. Ex. À l'aise en toute situation : toujours détendu. plaindre v.t. 1) Témoigner de la compassion 2) Prendre en pitié le malheur d'autrui 3) Se plaindre : témoigner son mécontentement de quelque chose ou quelqu'un. Conjuguer le verbe se plaindre au féminin à indicatif, subjonctif, impératif, infinitif, conditionnel, participe, gérondif. Reverso/Expressio. Définition du mot se_plaindre dans le dictionnaire Mediadico. This verb has irregularities in its conjugation. French verb conjugation for se plaindre and synonym for verb se plaindre. ©2021 Reverso-Softissimo. Ces informations sont destinées au groupe Bayard, auquel NotreFamille.com appartient. Blaise a été rajouté dans les années 70 par souci d'assonance. ne pas être à plaindre. A l'aise blaise Sens : Facilement. Je suis à l'aise (à mon aise) dans ce costume. Dictionnaire Electronique des Synonymes (DES) Dernières Actualités : Article sur les regroupements de sens avec l'exemple de sec -- Lettre d'actualités n° 11 du DES . v. 1 compatir, apitoyer, attrister, émouvoir, attendrir. forme du verbe être être à l'aise. plaindre (reflexive, se plaindre) to cry; to weep. joie de vivre. : Tu as saboté sa caisse pour gagner mais l'ennui, c'est qu'il est resté 'boulevard des allongés' ! La conjugaison du verbe se plaindre sa définition et ses synonymes. ©2021 Reverso-Softissimo. qui se dit souvent avec le pronom personnel. v. 1 compatir, apitoyer, attrister, émouvoir, attendrir. Auxiliaires être et avoir. Conjugation . La prosopagnosie est une forme d’agnosievisuelle, c’est-à-dire un trouble de la reconnaissance par la vue. Définitions de se plaindre, synonymes, antonymes, dérivés de se plaindre, dictionnaire analogique de se plaindre (français) ; Exprimer la peine, la douleur qu'on éprouve, en cherchant auprès d'autrui la compassion, le soulagement, un remède : Se plaindre de maux de tête. Harriet ne voulut pas sortir ce jour-là. Conjuguer le verbe se plaindre à indicatif, subjonctif, impératif, infinitif, conditionnel, participe, gérondif. Il se plaint fort de vous, & de la mauvaise réception que vous lui avez faite. Conjugaison verbe se plaindre à tous les temps et modes. Les champs marqués d'un astérisque sont obligatoires. [antonyme] féliciter, se réjouir. avoir à redire. Ne pas plaindre sa peine ou son temps, Vieilli se dépenser sans compter. 3 récriminer, se lamenter, rouspéter, pleurer, soupirer. Témoigner un sentiment de chagrin pour les peines d'autrui ou de soi-même. se plaindre emploi pronominal. plangere, se frapper la poitrine ] Éprouver de la compassion pour qqn : Comme je les plains d'avoir dû quitter leur pays ! Definition and spelling of verb se plaindre. Ne pas être à plaindre, être dans une situation avantageuse, aisée. : Tu as saboté sa caisse pour gagner mais l'ennui, c'est qu'il est resté 'boulevard des allongés' ! Translate plaindre in context, with examples of use and definition. Conjugate the French verb plaindre in all tenses: future, participle, present, indicative, subjunctive. compatir, apitoyer, attrister, émouvoir, attendrir, se lamenter, pleurer, déplorer, désoler, regretter, geindre, récriminer, se lamenter, rouspéter, pleurer, soupirer, Collaborative Dictionary     French Definition, bonheur visible ; fait d'apprécier la vie telle qu'on la vit avec enthousiasme et sans se, avoir matière à blâmer, critiquer, protester, contester, se. se plaindre synonymes, se plaindre antonymes. Moi je dis : on se plaint d'aise !!! Soupirer faiblement, profondément; soupirer d'aise, de contentement. Elle est caractérisée par une difficulté ou une incapacité à identifier les visages. Définition de « PLAINDRE » v. act. Origine : Cette expression apparaît au XIIe siècle en se limitant à "à l'aise", pour signifier qu'on a obtenu une chose sans se donner de mal. Témoigner sa douleur, son affliction par quelque signe exterieur. Conjugation au masculin à la voix active avec l'auxiliaire être à la forme pronominale. Se mettre à l'aise : se débarrasser des vêtements, des objets qui gênent. You can complete the translation of plaindre given by the French Definition dictionary with other dictionaries such as: Wikipedia, Lexilogos, Larousse dictionary, Le Robert, Oxford, Grévisse, French-Definition dictionary : translate French words into Definition with online dictionaries. Ma belle soeur m'a envoyé cette photo (trouvée sur le net) et je me dis que nos TSMLL ne sont pas si terribles que ça. Pour ajouter des entrées à votre liste de, dictionnaire français définition synonymes Reverso, Apprenez l’anglais, l’espagnol et 5 autres langues gratuitement, Reverso Documents : traduisez vos documents en ligne, Expressio : le dictionnaire d'expressions françaises, Apprenez l'anglais avec vos vidéos préférées. : +33 3 83 96 21 76 - Fax : +33 3 83 97 24 56 Fréquent - Transitif - Autorise la forme pronominale . Sujet et définition de mots fléchés et mots croisés ⇒ SE PLAINDRE sur motscroisés.fr toutes les solutions pour l'énigme SE PLAINDRE. Ne pas plaindre sa peine, son temps, etc., consacrer beaucoup d'efforts, de temps, etc., à quelque chose. Liste de synonymes pour se plaindre. Retrouver la définition du mot se plaindreavec le Larousse A lire également la définition du terme se plaindresur le ptidico.com Suite à quoi la personne a eu tendance à se plaindre : après un traumatisme, un souci de santé, un déménagement, une grosse fatigue ? [antonyme] féliciter, se réjouir. With Reverso you can find the French translation, definition or synonym for plaindre and thousands of other words. Définitions de se plaindre. Tout le monde croit être en droit de se plaindre de la fortune. jeudi 28 septembre 2006. n. bonheur visible ; fait d'apprécier la vie telle qu'on la vit avec enthousiasme et sans se plaindre. Verbes français similaires : contraindre, peindre, enfreindre Quel sujet avez-vous de vous en plaindre ? Être mal à l'aise, mal à son aise, contraint, embarrassé, gêné. All rights reserved. Modèles de conjugaison du verbe français et verbes irréguliers. La conjugaison du verbe se plaindre al femminile sa définition et ses synonymes. Cherchez la traduction du verbe se plaindre en contexte et sa définition. 1. supporter injustement et sans se plaindre la responsabilité d'une faute. plaindre. s'apitoyer sur, compatir avec Être, ne pas être à plaindre, mériter ou non la compassion des autres. 3 récriminer, se lamenter, rouspéter, pleurer, soupirer. Konjugation Verb se plaindre auf Französisch: Partizip, Präteritum, Indikativ, unregelmäßige Verben. Alle konjugierten Formen des französischen Verbs se plaindre in den Modi Indikativ, Konjunktiv, Imperativ, Partizip, Infinitiv. se plaindre v.pr. Moi je dis : on se plaint d'aise !!! HAVET. compatir, apitoyer, attrister, émouvoir, attendrir, se lamenter, pleurer, déplorer, désoler, regretter, geindre, récriminer, se lamenter, rouspéter, pleurer, soupirer, Dictionnaire Collaboratif     Français Définition, bonheur visible ; fait d'apprécier la vie telle qu'on la vit avec enthousiasme et sans. Informations sur se plaindre dans le dictionnaire gratuit en ligne anglais et encyclopédie. Se plaindre is a reflexive verb. se plaindre emploi pronominal. Vous souhaitez rejeter cette entrée : veuillez indiquer vos commentaires (mauvaise traduction/définition, entrée dupliquée, …). Aide mots fléchés et mots croisés. [ du lat.